« Faux ongles » regroupe deux grandes familles : les poses en gel (capsules, Gel-X ou capsules américaines, chablons, polygel), durcies sous lampe, et les poses en résine acrylique (poudre + liquide), qui durcissent à l'air. Chez You Rêve Paris (7 rue d'Argenteuil, Paris 1er), toutes nos poses neuves sont en gel : capsules 65 €, Gel-X 75 €, chablons 85 €, manucure express et semi-permanent OPI compris, tenue 3 à 4 semaines. Nous faisons aussi le remplissage d'ongles déjà posés en résine (60 €). Réserver en ligne.
1. « Résine », « acrylique », « gel » : des mots qui ne disent pas la même chose
En France, beaucoup de clientes disent « ongles en résine » pour n'importe quel faux ongle — comme les Anglaises et les Américaines disent acrylics, et comme les plus jeunes disent aujourd'hui Gel-X. C'est un raccourci. Au sens strict, la résine et l'acrylique désignent le même matériau : une poudre de polymère mélangée à un liquide (le monomère), qui forme une pâte que l'on sculpte et qui durcit à l'air, sans lampe. Le gel, lui, arrive prêt à l'emploi dans un pot ou un flacon, se travaille au pinceau et ne durcit que sous une lampe UV/LED.
Deux questions suffisent donc à classer toutes les techniques : de quoi est faite la matière (gel ou résine), et comment la longueur est créée (une capsule préformée que l'on colle, ou une extension sculptée à la main sur un gabarit).
🔎 Donc, si vous tapez « ongles en résine Paris » dans Google : ce que vous cherchez, le plus souvent, c'est simplement une extension d'ongles. Chez nous, elle se fait en gel — et si vous portez déjà de la résine posée ailleurs, on s'occupe du remplissage.
2. Toutes les techniques de faux ongles, en un tableau
| Technique | Ce que c'est | Chez You Rêve |
|---|---|---|
| Capsules (tips) | Capsule collée au bout de l'ongle, recouverte de gel — durcit sous lampe | ✅ 65 € |
| Gel-X, capsules américaines | Capsule en gel souple qui couvre tout l'ongle — sous lampe | ✅ 75 € |
| Chablons (gel sculpté) | Gel de construction sculpté à la main sur un gabarit — sous lampe | ✅ 85 € |
| Polygel, acrygel | Gel hybride (gel + poudre acrylique), sculpté — sous lampe | Remplissage 60 € |
| Résine, acrylique | Poudre + liquide, sculptés sur l'ongle ou une capsule — durcit à l'air | Remplissage 60 € |
| Dip powder, SNS | Base collante + poudre, en général sans longueur — durcit à l'air | Non — voir le gainage |
| Press-on, faux ongles à coller | Ongles entiers prêts à l'emploi, collés à la maison | Non — produit maison |
| Gainage BIAB | Gel de construction sur l'ongle naturel, sans longueur — sous lampe | ✅ dès 60 € |
La dernière ligne n'est pas un faux ongle, mais on nous la demande souvent à la place : si vos ongles sont déjà assez longs et qu'ils cassent, un gainage suffit.
3. Les trois techniques que nous posons au salon
Chaque pose comprend une manucure express (ou Spa, au choix) et un vernis semi-permanent OPI par-dessus l'extension. La différence entre les trois tient à la façon de créer la longueur.
Les capsules : l'extension classique
Une capsule préformée est collée au bout de l'ongle naturel, fondue dans l'ongle à la lime, puis recouverte de gel pour la solidifier et la mettre en forme. C'est la technique la plus rapide pour gagner de la longueur, et la plus économique : idéale sur des ongles très courts ou pour une première pose. Tenue : 3 à 4 semaines. Prix : 65 € (75 min).
Le Gel-X, ou « capsules américaines » : le plus doux pour l'ongle
Ici, la capsule est en gel souple et elle couvre l'ongle entier, déjà à la bonne forme. Elle se fixe avec un gel durci sous lampe, sans limage agressif de la surface de l'ongle naturel. Résultat : une extension légère, souple, très naturelle, et une dépose plus simple qu'avec des capsules classiques.
Comme le Shellac pour le semi-permanent, Gel-X est au départ un nom de marque : celui d'un système lancé par la marque américaine Aprés, devenu le nom courant de la technique — en France, on dit aussi capsules américaines ou soft gel. Chez nous, la prestation s'appelle « Extension Gel X ». Pour qui : ongles fragilisés, première extension « douce », longueur naturelle. Tenue : 3 à 4 semaines. Prix : 75 € (75 min), 70 € au tarif souple. Si vous hésitez avec le semi-permanent seul, notre guide du Shellac explique la différence entre un vernis et une extension.
Les chablons : le gel sculpté sur mesure
Pas de faux ongle préfabriqué : un gabarit adhésif (le chablon) est glissé sous le bord libre, et l'extension est sculptée à la main dans le gel de construction, puis le gabarit est retiré. Forme, longueur et cambrure se règlent au millimètre. C'est la technique la plus personnalisable. Pour qui : grande longueur, formes précises (amande longue, stiletto, coffin). Tenue : 3 à 4 semaines. Prix : 85 € (90 min), 75 € au tarif souple.
| Critère | Capsules | Gel-X | Chablons |
|---|---|---|---|
| Ongles très courts ou rongés | Idéal | Idéal | Possible |
| Ongles fragilisés | Bien | Le plus doux | Bien |
| Grande longueur | Possible | Limitée | Le plus adapté |
| Rendu naturel | Net | Très naturel | Le plus fin |
| Tenue | 3 à 4 semaines | 3 à 4 semaines | 3 à 4 semaines |
| Prix (manucure + semi inclus) | 65 € | 75 € | 85 € |
Avec une manucure Spa à la place de l'express (gommage, masque hydratant, soin des cuticules), comptez 75 € en capsules, 85 € en Gel-X et 95 € en chablons. Toutes les options nail art (french, chrome, baby boomer…) se posent sur les trois techniques. Le détail complet est sur notre page extensions et gainage.
4. Résine, polygel, dip, press-on : ce que nous ne posons pas, et ce que nous proposons à la place
La résine acrylique
La technique historique des faux ongles : une poudre et un liquide mélangés au pinceau, sculptés sur l'ongle ou sur une capsule, qui durcissent à l'air. Le matériau est très rigide et très solide, avec une odeur marquée pendant la pose. Nous ne posons pas de résine neuve : toutes nos extensions sont en gel, plus souple et catalysé sous lampe. En revanche, si vous portez des ongles en résine posés ailleurs, nous faisons le remplissage : 60 € (60 min), manucure express et semi-permanent compris.
Le polygel (ou acrygel)
Un gel hybride, entre le gel et l'acrylique : une pâte épaisse en tube, que l'on façonne avec un liquide de modelage et qui durcit sous lampe. C'est un gel : si vous en portez, le remplissage se réserve comme un remplissage classique (60 €). Pour une pose neuve, nous vous proposerons des chablons, qui laissent la même liberté de forme.
Le dip powder (SNS)
L'ongle est enduit d'une base collante puis plongé dans une poudre colorée, fixée par un activateur, sans lampe. Il sert surtout à renforcer l'ongle naturel, sans l'allonger. Nous ne le proposons pas : son équivalent au salon, c'est le gainage BIAB, avec la couleur intégrée au gel (60 €) ou sous un semi-permanent OPI (70 €). Le comparatif BIAB et builder gel détaille la technique.
Les press-on, ou faux ongles à coller
Des ongles entiers déjà formés et vernis, vendus en kit, que l'on colle soi-même avec une colle ou des pastilles adhésives. Pratiques pour une soirée, ils tiennent de quelques jours à une ou deux semaines. Ce n'est pas une prestation d'institut : si vous aimez l'effet, des capsules (65 €) ou du Gel-X (75 €) donnent le même résultat pour trois à quatre semaines. Et un faux ongle collé qui a cassé l'ongle naturel se répare au salon (10 €).
5. Le même ongle dans toutes les langues
Nos clientes viennent du monde entier, et chaque pays a ses mots — parfois un nom de marque, parfois un terme qui veut dire autre chose ailleurs. Le lexique que nous entendons au salon :
| Ce que vous dites | Où | Ce que c'est |
|---|---|---|
| Faux ongles, ongles en résine | France, Belgique, Suisse romande | Générique : n'importe quelle extension, souvent en gel |
| Capsules américaines, Gel-X, soft gel | France, partout | Capsules en gel souple pleine couverture — chez nous « Extension Gel X » |
| Chablons, ongles sculptés | France | Gel sculpté sur gabarit — « Extensions gel avec chablons » |
| Acrylic nails, acrylics | Royaume-Uni, États-Unis, Australie | ⚠️ Souvent générique ; au sens strict, la résine |
| Nail extensions, tips, sculpted gel | Anglais | Extensions / capsules / chablons |
| Nagelmodellage, Gelnägel, Acrylnägel | Allemagne, Autriche, Suisse | Modelage en gel ou en acrylique |
| Ricostruzione unghie | Italie | Extensions, en gel ou en acrylique |
| Uñas acrílicas, uñas esculpidas, uñas de gel | Espagne, Amérique latine | Acrylique / sculptées / gel — souvent employés l'un pour l'autre |
| Наращивание ногтей | Russie, Ukraine, pays baltes | « Extension des ongles », en gel ou en acrylique |
| 延长甲, 光疗甲, 水晶甲, 穿戴甲 | Chine, Taïwan, Singapour | Extension / gel / acrylique / press-on |
| スカルプ, ジェルネイル | Japon | Ongle sculpté (acrylique ou gel) / gel |
Toute l'équipe You Rêve parle français, English et 中文 : quel que soit le mot que vous employez, montrez-nous une photo de ce que vous voulez, on vous dira quelle technique la donne.
6. Entretien, remplissage et dépose
- Le remplissage (60 €, 60 min) : toutes les trois à quatre semaines, dès que la repousse se voit à la base. Il comble la repousse et refait la couleur — n'attendez pas que l'extension se décolle seule.
- La dépose (20 €) : toujours au salon, par ponçage doux et trempage contrôlé. N'arrachez jamais un faux ongle : c'est l'arrachage, pas le gel, qui emporte les couches de l'ongle naturel.
- Au quotidien : des gants pour la vaisselle et le ménage, une goutte d'huile sur les cuticules, et vos ongles ne servent pas d'outil. Une casse ? La réparation d'un ongle coûte 10 €.
- Une pause de temps en temps : une dépose complète et une nouvelle pose tous les deux à trois mois gardent l'ongle naturel en bonne santé.
7. De passage à Paris ? Ce qu'il faut savoir
- Où : 7 rue d'Argenteuil, Paris 1er — à trois minutes du Louvre et des Tuileries, métro Tuileries (ligne 1) ou Pyramides (lignes 7 et 14).
- Quand : ouvert 7 jours sur 7, de 10 h à 20 h, dimanche compris.
- Comment :réservation en ligne en français, anglais ou chinois, confirmation immédiate. Une pose d'extensions dure de 75 min à 105 min : réserver reste le plus simple. Les visites sans rendez-vous sont les bienvenues, selon les disponibilités du jour — un appel avant de venir reste le plus sûr.
- En quelle langue : toute l'équipe parle français, English et 中文. Dites « résine », « acrylics », « Gel-X » ou « 延长甲 » : on a compris.
Réservez vos extensions d'ongles
Capsules 65 € · Gel-X 75 € · chablons 85 €, manucure et semi-permanent OPI compris, tenue 3 à 4 semaines. Paris 1er, à trois minutes du Louvre, 7 jours sur 7.
Réserver en ligneQuestions fréquentes
Nos poses neuves sont toutes en gel : capsules (65 €), Gel-X ou capsules américaines (75 €) et chablons (85 €), manucure express et vernis semi-permanent OPI compris. Nous ne posons pas de résine acrylique neuve (poudre + liquide), mais nous faisons le remplissage d'ongles déjà posés en résine : 60 €, manucure express et semi-permanent compris.
Des capsules en gel souple, préformées, qui couvrent tout l'ongle et se fixent avec un gel durci sous lampe, sans limage agressif de la surface. Gel-X est à l'origine le nom d'un système de la marque américaine Aprés, devenu le nom courant de la technique ; en France on dit aussi capsules américaines ou soft gel. Chez You Rêve Paris, la prestation s'appelle « Extension Gel X » : 75 € (75 min), manucure express et semi-permanent OPI compris.
Les capsules classiques sont collées au bout de l'ongle puis recouvertes de gel : la pose la plus rapide et la plus économique (65 €). Le Gel-X couvre l'ongle entier d'une capsule en gel souple : la plus douce pour l'ongle naturel (75 €). Les chablons ne sont pas des capsules : l'extension est sculptée à la main dans le gel sur un gabarit, pour une longueur et une forme sur mesure (85 €).
Avec manucure express et vernis semi-permanent OPI : capsules 65 €, Gel-X 75 €, chablons 85 €. Avec une manucure Spa : 75 €, 85 € et 95 €. Le remplissage coûte 60 €, la dépose d'extension 20 €. Un tarif souple s'applique automatiquement sur les créneaux calmes en semaine : Gel-X 70 €, chablons 75 €, remplissage 55 €.
Trois à quatre semaines pour les capsules, le Gel-X et les chablons. Un remplissage (60 €) est conseillé vers la troisième semaine, quand la repousse devient visible. Des faux ongles à coller achetés en kit tiennent, eux, de quelques jours à une ou deux semaines selon la colle.
Non, à condition que la pose et la dépose soient faites par une professionnelle. Ce qui abîme l'ongle, c'est l'arrachage : ne retirez jamais vos extensions vous-même. Au salon, la dépose (20 €) se fait par ponçage doux et trempage contrôlé ; une dépose complète et une nouvelle pose tous les deux à trois mois gardent l'ongle naturel en bonne santé.
Oui. Le remplissage (60 €, 60 min) se fait aussi sur des ongles posés ailleurs, qu'ils soient en gel, en polygel ou en résine. Pour des extensions en gel, la dépose coûte 20 € et peut précéder une nouvelle pose le jour même : elle passe alors à 10 € quand la nouvelle pose est dans la même réservation.